源氏物語（桐壺）
今年は源氏物語が書かれて千年、よく読んでみるとなかなかにすばらしい小説です。ということが最近になってやっとわかって来たような感じです。今年は出来る限り源氏物語ゆかりの地を訪ね、また読み返してみたいと思っております。できれば原文も・・・＾＾；
このブログでは和歌を中心に源氏物語を読んでいきたいと思います。
800首あまりある中の１番初めの和歌は、桐壺の更衣がいじめを受け、それがもとで死にそうになりながら帝に対して読んだ歌です。
「限りとて別るる道の悲しきに いかまほしきは命なりけり」
もう、この世ともあなたともお別れしなければなりませんが、なんとかもっと命をながらえることはできないでしょうか。という最高に悲しい歌から源氏物語は始まります。
もう次はどうなるのかと心配になってきますね。このへんはさすが紫式部です。
ここから長い長い悲劇が始まっていきます。
この時源氏は３才です。まだ母親が死んだということの実感はないようですが、このあと母親の面影をずっと追っていくんですね。
※上のボタンはブログランキングのバナーでこれをクリックするとランクが上がるらしいです。短歌を話題にしたほかのブログも見られますので、ぜひクリックしてみてください。
なんだか、高校時代の古文を思い出しました。
投稿 豪腕プチリンコ | 2008年5月15日 (木) 21時18分
はい、では古文の時間を思い出してもう一度読んでみましょう。
ちょっと難しいところが「いかまほしき」です。
「いか」は強調：どうしても。「まほしき」は～したい。ということで下の句は、どうしても命を永らえたいという意味になりますね。（たぶん^^;）
投稿 かず | 2008年5月15日 (木) 21時28分
解釈つきでありがとうございます。
投稿 豪腕プチリンコ | 2008年5月16日 (金) 05時55分
桐壺はかわいそうな女性です。
宮中に入らなければ若くして死を迎えることはなかっただろうに・・・
でも帝に愛されたうらやましい女性でもありますね？帝が源氏を大事にする根底がここにあるんでしょうね・・
投稿 yamakei | 2008年5月16日 (金) 10時17分
源氏物語にはかわいそうな女性がたくさん出てきます。精神的なストレスが原因でみんな死んでいくんですね。
そういうはかない女性の物語なのかな。なかには源氏ににらまれただけで死んでしまう柏木の君みたいなはかない男性もいますが。
投稿 かず | 2008年5月17日 (土) 09時45分
源氏が桐壺に想いを寄せたのと同様、柏木も女三宮に想いを寄せて・・・因縁の物語でもありますね？
この物語は「垣間見」がすべてを狂わすキーワードのようにも感じます。。。
投稿 yamakei | 2008年5月19日 (月) 10時28分
垣間見てしまったら最後、もう忘れられないという感じなのでしょうね。
宇治の源氏物語ミュージアムには垣間見のシーンが等身大の人形で再現されていたよな気がします。
投稿 かず | 2008年5月19日 (月) 12時32分
>源氏が桐壺に想いを寄せたのと同様・・・
ごめんなさい。間違えて打ってしまいました。桐壺ではなく藤壺です。訂正します。
投稿 yamakei | 2008年5月20日 (火) 01時46分